office@didion-uebersetzungen.de

Mentions légales

Informations au sens du § 5 de la Loi allemande sur les médias électroniques [Telemediengesetz] :

Cordula Didion
Didion Übersetzungen
Volprechtstraße 12
 RG
90429 Nuremberg

 

Contact :

Tél.: +499119327820
Fax: +499119327821
E-mail: office@didion-uebersetzungen.de

 

N° de TVA intracommunautaire :
Numéro de TVA intracommunautaire au sens du § 27 a de la Loi allemande sur la TVA [Umsatzsteuergesetz] :
 DE293201905

 

Règlement extrajudiciaire des litiges
Plateforme de la Commission européenne relative au règlement extrajudiciaire des litiges : https://ec.europa.eu/consumers/odr

 

Informations relatives à l’assurance responsabilité civile professionnelle :
Nom et siège de la société :
Generali Versicherung AG  81731 Munich
Zone couverte par l’assurance :
monde entier sauf États-Unis/Canada

 

Personne responsable du contenu au sens du § 55 al. 2 du Traité allemand relatif à la radiodiffusion [Rundfunkstaatsvertrag] :
Cordula Didion
  Volprechtstr. 12 
RG  
 90429 Nuremberg

 

Source: eRecht24

Disclaimer

Responsabilité pour les contenus

Conformément au § 7 al.1 de la Loi allemande sur les médias électroniques [Telemediengesetz], en tant que prestataire de services, nous sommes responsables des contenus que nous avons élaborés et présentons sur les présentes pages Web aux termes de la législation générale en vigueur.
Conformément au § 8 à 10 de la Loi allemande sur les médias électroniques, nous ne sommes en aucun cas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations de tiers que nous avons reçues ou stockées ni de rechercher de possibles infractions à la loi. L’obligation en vertu de la législation générale de supprimer ou de bloquer l’utilisation d’informations n’en est pas affectée. Notre responsabilité à cet égard n’est engagée qu’à partir du moment où nous avons eu connaissance de l’infraction concrète. Dans ce cas, les contenus en question sont supprimés immédiatement.

Responsabilité pour les liens

Notre offre contient des liens renvoyant vers des sites Web tiers. Nous n’avons aucune influence quant à leur contenu. C’est pourquoi nous déclinons toute responsabilité vis-à-vis de ces contenus tiers. Le fournisseur ou l’exploitant des pages en question reste à tout moment responsable des contenus des pages vers lesquelles renvoient les liens. Au moment de l’insertion du lien, nous contrôlons que ces pages ne comportent aucune infraction à la loi. Aucun contenu illicite n’a pu être détecté au moment de l’insertion du lien. Cependant, un contrôle permanent du contenu vers lesquelles renvoient les liens ne peut être exigé sans soupçon concret d’une atteinte au droit. Les liens en question sont supprimés immédiatement dès lors que nous prenons connaissance de telles atteintes au droit.

Droits d’auteur

Les contenus et œuvres des présentes pages Web élaborés par les exploitants du présent site sont soumis à la législation allemande sur les droits d’auteur. Toute reproduction, édition, distribution et toute autre forme d’utilisation n’entrant pas dans le cadre de la législation sur les droits d’auteur nécessite l’accord express par écrit de l’auteur ou du créateur. Le téléchargement et la copie du présent site ne sont permis qu’à un usage privé et non commercial. Dans le cas où des contenus du présent site Web n’ont pas été élaborés par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers ont été respectés. Plus particulièrement, les contenus de tiers seront indiqués comme tels. Si néanmoins vous deviez remarquer une infraction au droit d’auteur, nous vous prions de nous le faire savoir. Les contenus en question seront supprimés immédiatement dès lors que nous prendrons connaissance de telles atteintes au droit.

Source: eRecht24